development
Despite numerous commitments to reform, the World Bank and the International Monetary Fund (IMF) are still using their aid to make developing countries implement inappropriate economic policies, with the tacit approval of rich-country governments. These economic policy conditions undermine national policymaking, delay aid flows, and often fail to deliver for poor people. If the world is...
El sigiloso avance de los tratados de comercio e inversiones entre países ricos y pobres amenaza con negar a los países en desarrollo una posición favorable en la economía mundial. Estos acuerdos, liderados por Estados Unidos y la Unión Europea, imponen normas cuyo alcance compromete seriamente las políticas que los países en desarrollo...
O avanço silencioso de acordos comerciais e de investimentos entre países ricos e pobres ameaça impedir que os países em desenvolvimento tenham uma participação segura na economia globalizada. Impulsionados pelos Estados Unidos e pela União Européia, esses acordos prevêem regras abrangentes que impõem sérias restri...
Les accords de commerce et d'investissements qui sont conclus dans la plus grande discrétion entre les pays riches et les pays pauvres menacent de priver les pays en développement d'une place de choix dans l'économie mondiale. Poussés par les Etats-Unis et l'Union européenne, ces accords imposent des règles d’une portée considérable...
The quiet advance of trade and investment agreements between rich and poor countries threatens to deny developing countries a favourable foothold in the global economy. Driven by the USA and the European Union, these agreements impose far-reaching rules that place severe restrictions on the very policies developing countries need in order to fight poverty.
Pourtant, en dépit du fait que ces deux institutions ont une politique de longue date visant à assurer systématiquement une évaluation adéquate des conséquences probables des différentes actions politiques sur les personnes les plus pauvres, et endépit de certains progrès récents du FMI, leurs échecs se...
It seems impossible that the World Bank and International Monetary Fund (IMF) would give advice to developing countries without fully considering how it might affect the lives of poor people. Yet, despite it being a long-stated policy of both institutions to do so, and some recent progress on the part of the IMF, they are still failing to consistently ensure that there is a proper...
After two decades of indefensible neglect, agriculture is back on the agenda. The World Bank’s publication of the ‘World Development Report 2008: Agriculture For Development’ (hereafter WDR), the first WDR on agriculture since 1982, reflects this renewed interest in the sector’s potential to reduce rural poverty and inequality.
The context is now vastly changed:...
Después de haber sido ignorada de manera inexcusable durante dos décadas, la agricultura vuelve a la agenda internacional. La publicación por parte del Banco Mundial del 'Informe sobre el Desarrollo Mundial 2008: Agricultura para el Desarrollo' (IDM), el primer IDM sobre agricultura desde el año 1982, refleja el renovado interés por el potencial de este...
Après deux décennies de négligence inexcusable, l’agriculture est de nouveau à l’ordre du jour. La publication par la Banque mondiale du « Rapport sur le développement dans le monde 2008 – L’agriculture au service du développement » (ci-après « le RDM »), le premier RDM sur l’agriculture...
Pages
