Klimat, ubóstwo i sprawiedliwosc Jakie rezultaty powinna przyniesc konferencja klimatyczna ONZ w Poznaniu, aby powstal sprawiedliwy i skuteczny swiatowy system ochrony klimatu

Zmiany klimatu sa najpowazniejszym zagrozeniem dla rozwoju ludzkosci. Postepy w dzialaniach na rzecz powstrzymania globalnego ocieplenia ponizej 2°C nie sa jednak jak dotad wystarczajace. Ogólnoswiatowe dzialania niezbedne do ograniczenia emisji oraz wsparcia najbiedniejszych i najbardziej narazonych spolecznosci w przystosowaniu sie do tych zmian klimatu, których juz nie unikniemy, musza zostac rozdzielone miedzy poszczególne panstwa w oparciu o obiektywne wskazniki odzwierciedlajace ich historyczna odpowiedzialnosc za spowodowanie obecnego kryzysu, jak równiez ich mozliwosci stawienia mu czola.

Poznanskie obrady dotyczace klimatu musza przyniesc przelom w miedzynarodowych ustaleniach i doprowadzic do przejscia z etapu analiz i dyskusji do rzeczywistych negocjacji. Ze wzgledu na dobro ludzi i planety, nie ma wiecej czasu do stracenia.

****

Climate change is the number one threat to human development. Yet progress towards limiting global warming to below 2°C has not been sufficient.

The global effort required to reduce emissions and support the poorest and most vulnerable people to adapt to unavoidable changes must be based on objective indicators of countries’ historic responsibilities for causing the crisis, and their capabilities to confront it.

The Poznan climate talks must mark a turning point in international negotiations, switching from analysis and discussion to full negotiation mode. For the sake of people and the planet there is no more time to lose.