Cantos de sirena: Por qué los TLCs de Estados Unidos con los países andinos socavan el desarrollo sostenible y la integración regional

Los tratados de libre comercio de Estados Unidos con Perú y Colombia, así como el proyectado con Ecuador se han negociado bajo las promesas de oportunidades en el mercado más rico del mundo, pero tendrán graves impactos en los medios de vida de las y los pequeños agricultores, en la salud pública y en la regulación de las inversiones que protege los intereses públicos. Además, debilitarán los procesos de integración y las estrategias de cooperación regional en curso. Las reglas de comercio con la región andina requieren un cambio sustantivo para reafirmar la primacía del desarrollo.

****

US free trade agreements with Peru and Colombia, as well as the possible agreement with Ecuador, were negotiated under the promise of great opportunities in the world’s richest market, but the truth is that these agreements will have a devastating impact on the livelihoods of small farmers, public health, and the regulation of investment to protect the public interest. Furthermore, they will weaken existing regional processes of integration and co-operation. Trade rules with the Andean region need to be substantially modified in order for development to become a priority once again.